A family en route to a birthday celebration in Las Vegas this month said they were booted from a US JetBlue flight over where to store a cake they had...